Recruiting Danny King is another case of Nebraska's search for position-less athletes