Devin Duvernay officially a "free agent" after Baylor gaffe