DOJ quietly removes study showing right wing attacks ‘outpace’ those by left