Baylor's recent success is pretty much about the right guy in the right place. Briles was a Texas HS coaching legend before taking the Houston job. He "parlayed" that success into the Baylor job. After B2B 4-8 seasons he went 7-6, 10-3 and 8-5 before rolling up a 31-7 record the last 3 seasons. His recruiting classes from 2010-2014 were ranked #39, #46, #45, #31 and #35. As for "top talent" he had four 4* recruits in '10, three in '12 and '13, two in '14 and just 1 in '11. The upshot here is that he is a guy that found a way to do "more with less". FWIW, his 2015 class was #43 with four 4* guys. His 2016 class presently looks to be his best, currently ranked #15 with six 4* prospects.
As you might expect his classes are almost exclusively TX kids. HS football absolutely rules in TX. Just google up "best HS stadiums in Texas". I suspect his deep connection to TX HS football gives him some advantages in finding and recruiting "undervalued" 3* type players.
So other than the part about finding a coach who can do more with less, this is not a model UK can follow. The gulf between TX HS talent and KY HS talent is bigger than the Caribbean Gulf. IIRC, Baylor dropped a big raise and extension on Briles but that was after he had proven he could get it done. He seems pretty happy there and,despite a HUGE difference in "resources", will likely be a thorn in TX's side for years to come.
Peace