Basketball Huskers lack edge in 16-point loss at No. 21 Wisconsin