Football Indiana’s Carter Smith stayed when he didn’t have to — now he may be college football’s best offensive tackle