Iowa City school board restores ‘gender identity’ to non-discrimination policies