Jayden Daniels dealing with rib injury, status unknown for this weekend as Washington being cautious