Last-second comeback victory carries SMU basketball into regular season finale