Marquel Sutton rebuilt his game, now he's taking LSU to another level