Michigan football player allegedly raped a woman who later died