Missed opportunities result in loss to Oregon, early BTT exit for Indiana