NCAA punishes Miami for Ruiz involvement