New plans emerge for Chauncey Hill Mall site