"No known connections between Ohio State coach Ryan Day or his family and the organization’s investigation into Michigan"