Northwestern ready to take on underdog role vs. No. 1 UConn