Football Notre Dame football’s path forward: Three offseason keys to getting 2026 right