Observation re: Pope & Portal