Penn State hockey: Development at the forefront as Lions visit No. 4 Michigan