Your words seem to indicate the opposite actually, you claim I'm misquoting scripture but you seem to be misunderstanding it. All of humanity assumed the debt of sin because Adam and Eve ate the fruit, that's according to your holy book. Why does it make sense to you for any of us to be punished when two people (who literally did not know any better) ate from the tree of knowledge of good and evil?
It's not a shock to me that a large chunk of nonbelievers were once Christians who saw all of the holes in the story.
Where does it say in scripture they did not know any better?
I know atheists pretend that people have been duped into doing wrong before they knew right from wrong, but the knowledge of good and evil is not the same as the ability to obey a command. People, and we see it on this board all of the time, want to determine for themselves what is good and what is bad.
Adam and Eve were told to enjoy of all of the amenities of the garden and told to only avoid one, the one that would remove them from God. They desired to be god and disobeyed His command, rather than live with Him tending His creation.
It is foolishness to think that their disobedience is distinct from your own as a justification for why it is an injustice for you to be punished. You don’t realize all of your sin, but I know you can think of enough as your sit reading this post to stop pretending you will be blamed for the other’s rebellious acts.