Private Equity places Notre Dame at #6 on the most valuable college athletic programs