Recap: SMU moves past Charlotte, 34-16, enters bye week