Report: NCAA proposing college athletics subdivision rooted in direct athlete compensation