Report: Texas 'expected to fire' athletic director Steve Patterson