SMU commit Daylon Singleton returns from injury