SMU continues to evaluate cornerback transfers