Talia Goodman updates the recruitment of ‘26 shooting guard Ashlyn Koupal