The Chris Beard era at Texas was short-lived