The outrage, and the outrage over the outrage