The quiet part slipped out again