Top in-state prospect Libby Miller commits to South Carolina softball