Trump’s attorneys battle for ‘legitimate votes’ as concern mounts over Dominion Voting Systems & Smartmatic