Two power conference athletic departments have entered into an agreement for private capital funding