Tyson Foods to close US beef plant as cattle supplies dwindle