U.S. intel contractor files lawsuit claiming FBI covered up the spying on private American citizens