UA signs Boston to NIL deal