UCF Athletics sues former real estate partner/sponsor