Updated with quotes: Missed opportunities plague South Carolina's offense in series loss to Clemson