Youngest son, junior at IU said the crowd was booing the team