A legal proceeding would mean a court where there is a judge, jury, and the accused would be able to make a defense against his accuser.
Since none of that happened you are incorrect. LIKELY happened was what the KU Office of Institutional Opportunity and Access ruled which under Title IX...