1 dead, 49 others sickened after E. coli outbreak linked to McDonald’s Quarter Pounders, CDC says