A Florida children’s book author and her husband are headed to prison for the horrifying abuse and neglect of their three adoptive children