I hadn't heard of a site that showed seat availability, but the instructional said there is one, and you can get to it by signing in. Only thing is, like you said, they don't give a URL for the selection site.
I'm thinking the instructional video doesn't apply to Club Level and Scoreboard Club since we chose in late March. If it does, it's a bit late to be having it.
Maroon and White Basketball
Mississippi State 86-83 UCF: Bulldogs earn road win in fight from start to finish with Golden Knights
Maroon and White Basketball
Mississippi State 88-46 Alabama State: Bulldogs beat the Hornets in annual Kids' Day game
Maroon and White Basketball
Mississippi State at UCF: How, Where, and When to Watch Men's Basketball on the road
Maroon and White Football
Sanfrisco Magee's "detail" and consistency carrying Mississippi State offense through tough times
Maroon and White
Points of Focus from Jeff Lebby in Week 12 media availability