Beyoncé: bait and switch