Candidate for Fayette Pa. House seat assaulted amid warnings about election-related threats and violence