Chechen warlord accuses Elon Musk of disabling his machine-gun-mounted Tesla Cybertruck on front lines