How many times will we hear the familiar refrain