Isn't this a (admittedly, minor) violation?