Lawmakers call on FBI to help find string of missing black girls in Washington