Legislation would use sanctuary cities to pay for wall